Diferencias entre endoso y cesión

Naturaleza jurídica.
  • El endoso es una declaración unilateral de voluntad del endosante (acto unilateral). 
  • La cesión de crédito es un acto bilateral (contrato).
Objeto.
  • El endoso es la forma de trasmisión de los créditos contenidos en títulos valores a la orden y nominativos.
  • La cesión de crédito tiene por objeto trasmitir derechos emergentes de un contrato o de cualquier otro acto jurídico, incluso de un título valor. 
Formalidades.
  • El endoso es una constancia que se escritura en el mismo título valor o en hoja adherida a él.
  •  Cuando la cesión de crédito sea a título valor, se documenta por separado de éste aunque, como es obvio, haciendo referencia a él.
  • El endoso es un acto de carácter formal (solemne), pues supone necesariamente la existencia de la constancia referida, aunque esa constancia pueda consistir en la sola firma del endosante. 
  • La cesión de crédito es un contrato consensual, para cuya validez basta el acuerdo de cedente y cesionario.
Procedimiento
  • El endoso es una forma rápida y sencilla de trasmisión de los créditos, lo cual favorece su circulación. No es necesario notificar al librador, ni a ningún endosante anterior, que el título se endosará a favor de otra persona.
  • La cesión de crédito supone, en primer lugar, la celebración de un contrato entre cedente y cesionario. En segundo lugar, supone una diligencia posterior de notificación al cedido. Si no se le notifica la cesión, el cedido paga bien si paga al cedente.
  • El endoso supone la trasmisión del crédito sin posibilidad de oposición y hasta sin conocimiento del librador (deudor).
  • Al librador de un título valor le es indiferente quién es su acreedor.
Diferencias en cuanto a las responsabilidades respectivas de cedente y endosante
  • El cedente de un crédito responde por la existencia y legitimidad del crédito; no responde de la solvencia del deudor, salvo que expresamente se haya comprometido a ello.
  • El endosante de un título valor contrae una obligación autónoma frente a todos los tenedores posteriores del título, salvo que incluya en su endoso la cláusula “sin mi responsabilidad”.